中國AI微短劇成文化出海新力量 低成本快迭代席捲海外市場

2026-08-26

隨着人工智能視頻生成技術廣泛應用,中國內地AI微短劇正以獨特敘事模式及適應移動互聯網的傳播特性,成為文化「走出去」的新興力量。據中國網絡視聽協會數據,今年首季全國上線微短劇共12.8萬部,其中AI製作佔比高達95%。

AI技術實現從劇本生成、虛擬角色繪製、智能鏡頭剪接到多語種翻譯及投流宣傳的全鏈條降本增效,克服以往海外實拍成本高、周期長及團隊協調困難等瓶頸。自然語言處理及大模型可將劇本快速翻譯成多種語言,並調整至符合當地文化習慣,化解譯製劇常見的「水土不服」問題。

以國風短劇《霍去病》為例,該劇運用AI視覺特效,全球播放量突破5億,成功將中華歷史英雄故事與技術實力同步推向世界。

業界認為,AI微短劇要持續深化出海,須堅持精品化創作,尋找傳統文化與全球共鳴的交匯點,並加強國際合作與本地化運營。同時要加大AI視頻生成技術研發投入,建立一站式創作平台,並完善內容審核及版權保護機制,防範技術濫用風險,推動行業健康有序發展。